Anyegin,

 

drágám, nincs mit félned:

Tatjána nem ír levelet.

Kényelmesebb így mindkét félnek:

neki is, pláne teneked.

Tatjána most múlt hároméves.

Nem szép, és nem is tehetséges.

Nem ír, nem olvas, nem beszél,

orrán szürcsögve jár a szél.

Pokrócocskába bugyolálva

gyomorszondácskán át eszik,

forgatják néha (jól teszik!),

suttognak hozzá, meg-megállva –

Szeretik, látod? Szeresd te is.

Én írom ezt most, de helyette is.

 

in: Hősöm (Magvető, 2020)

Anyegin,
drágám, nincs mit félned:
Tatjána nem ír levelet.
Kényelmesebb így mindkét félnek:
neki is, pláne teneked.
Tatjána most múlt hároméves.
Nem szép, és nem is tehetséges.
Nem ír, nem olvas, nem beszél,
orrán szürcsögve jár a szél.
Pokrócocskába bugyolálva
gyomorszondácskán át eszik,
forgatják néha (jól teszik!),
suttognak hozzá, meg-megállva –
Szeretik, látod? Szeresd te is.
Én írom ezt most, de helyette is.